Al-Fath
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ ٱلظَّآنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًا 6
{6} Ama wanaafiki wanaume na wanaafiki wanawake, na washirikina wanaume na washirikina wanawake, basi Mwenyezi Mungu atawaadhibu kwa hayo na atawaonyesha yatakayowawiya mabaya. Kwa vile nia yao ilikuwa ni kuwaangusha Waumini, na wakamdhania Mwenyezi Mungu dhana mbaya kwamba hatainusuru dini yake, wala hatalinyanyua neno lake, na kwamba wana batili watawashinda wana haki, lakini Mwenyezi Mungu akawageuzia dhana yao dhidi yao, kwa hivyo mgeuko mbaya ukawa ni wao katika dunia. ''Na Mwenyezi Mungu atawakasirikia" kwa sababu ya yale waliyoyazua ya kumpinga Mwenyezi Mungu na Mtume wake. ''Na akawalaani" kwa kuwaweka mbali na mno na rehema zake, ''na akawaandalia Jahanamu. Na hayo ni marudio maovu kabisa."