Az-Zumar
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قُلْ أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُوٓنِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْجَـٰهِلُونَ 64
{64} "Sema" ewe Mtume ukiwaambia majahili hao waliokuita uabudu vinyinevyo badala ya Mwenyezi Mungu: "Je, mnaniamrisha nimuabudu asiyekuwa Mwenyezi Mungu, enyi majahili?" Yaani, jambo hili lilitokana na ujinga wenu. Vinginevyo, lau kuwa mngelikuwa mnajua kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu, Mkamilifu kwa namna zote, Mwenye kupeana neema zote, ndiye anayestahiki kuabudiwa, si wale walio wapungufu kwa namna zote, wasionufaisha wala kudhuru, basi hamngeniamuru kufanya hivyo. Kwa sababu kumshirikisha Mwenyezi Mungu kunaharibu matendo na hali.