Saad
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَـٰنَ ۚ نِعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ 30
{30} Mwenyezi Mungu alipomsifu Daudi na kutaja yaliyompata kutoka kwake; akamsifu mwanawe Suleiman, amani iwe juu yao wawili, akasema: "Na Daudi tukamtunukia Suleiman," na tukalifanya jicho lake kutua kwa ajili yake. Suleiman, amani ziwe juu yake, "alikuwa mja mwema" kwa sababu ya sifa nzuri alizokuwa nazo. "Na hakika alikuwa mwingi wa kutubia" na kurudi kwa Mungu katika hali zake zote kwa kumfanyia Yeye tu uungu, kumpenda, kumtaja, kumuomba dua, kumnyenyekea na kujitahidi katika mambo yanayomridhisha Mwenyezi Mungu na kuyatanguliza mbele ya kila kitu kingine.