Saad
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
صٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ذِى ٱلذِّكْرِ 1
{1} Huku ni kubainisha kwa Mwenyezi Mungu Mtukufu kuhusu hali ya Qur-ani na hali ya wale wanaoikadhibisha, namna wanavyoamiliana nayo na pia namna wanavyoamiliana na yule aliyekuja nayo. Akasema: "Swad. Ninaapa kwa Qur-ani yenye mawaidha," cheo kikuu na utukufu. Ambayo huwakumbusha waja kila wanachohitaji miongoni mwa elimu ya majina ya Mwenyezi Mungu, sifa zake, na vitendo vyake. Na pia elimu ya hukumu za Mwenyezi Mungu. Na pia elimu kuhusu akhera na hukumu za kimalipo. Inakumbusha mambo ya kimsingi na ya matawi ya dini yao. Hapa hakuna haja ya kumtaja yule ambaye imeapwa kwa ajili yake. Kwani uhakika wa hilo hapa ni kwamba kilichoapiwa na kilichoapwa kwa ajili yake ni kitu kimoja, nacho ni Qur-ani hii, yenye maelezo haya matukufu.