Yaseen
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَٱلشَّمْسُ تَجْرِى لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ 38
{38} Na vile vile pia tunaliondoa giza hili lililowafunika na kuwajumuisha wote, na tunalichomoza jua.Nalo likaangaza maeneo, kisha viumbe wakatawanyika sehemu mbalimbali kwa ajili ya kutafuta riziki zao na masilahi yao. Ndiyo maana akasema: "Na jua linakwenda kwa kiwango chake." Yaani, kwa daima namna alivyolipangia Mwenyezi Mungu, halikwendi zaidi yake wala halipunguki chini yake, na wala halina uwezo wa kujifanyia kitu lenyewe, wala kuuasi uwezo wa Mwenyezi Mungu Mtukufu. "Hayo ni makadirio ya Mwenye nguvu" ambaye kwa nguvu zake, anaviendesha viumbe hivi vikubwa kwa mpango ulio kamili zaidi na nidhamu bora kabisa. "Mwenye kujua vyema," ambaye kwa elimu yake amevifanya kuwa masilahi kwa waja wake na manufaa kwao katika Dini yao na dunia yao.