İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Faatir
Sure 35

Faatir

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 16

إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ 16

{16} "Akitaka, atakuondoeni na alete viumbe vipya." Inawezekana kwamba kinachokusudiwa hapa ni kwamba: Akitaka, atawaondoa, enyi watu, na kuwaleta watu wengine watiifu zaidi kwa Mwenyezi Mungu kuliko nyinyi. Na hili linakuwa ni tishio kwao kwamba wanaweza kuangamizwa na kutokomezwa, na kwamba mapenzi yake hayawezi kushidwa kufanya hilo. Na inawezekana kwamba kinachomaanishwa hapa ni kuthibitisha suala la ufufuo na kutawanyika kwa watu siku ya Kiyama. Na kwamba mapenzi ya Mwenyezi Mungu Mtukufu yanatekelezeka katika kila kitu, na katika kuwarudisha baada ya kifo chenu mkawa viumbe vipya. Lakini hilo lina wakati maalumu ambao Mwenyezi Mungu aliuweka na haliwezi kuutangulia wala kuchelewa zaidi yake.