İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Saba
Sure 34

Saba

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 48

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ 48

{48} Alipobainisha ushahidi unaoonyesha usahihi wa haki na ubatili wa uongo, Yeye Mtukufu akajulisha kuwa hii ndiyo ada yake na destruri yake, kwamba huitupa haki juu ya batili; na haki hiyo ikaiharibu hiyo batili na kuiondoa. Kwa sababu aliibainisha haki mahali hapa, na akakanusha kwayo kauli za wakadhibishaji, jambo ambalo lilikuwa ni mazingatio kwa wanaozingatia, na ishara kwa wanaotafakari. Kwani, kama unavyoona yametoweka maneno ya wanaokadhibisha, na ukabainika uongo wao na ukaidi wao, nayo haki ikadhihiri na kung'aa, nayo batili ikabatilika na kukomeka kabisa, na hayo ni kwa sababu ya ubainisho wa "Mwenye kujua vyema ya ghaibu," ambaye anajua vilivyomo ndani ya nyoyo kama vile wasiwasi na fikira potofu. Na anajua hoja zinazokabiliana na hayo na kuyazuia. Basi anawafundisha waja wake na kuwabainishia hayo yote.