İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Room
Sure 30

Ar-Room

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 6

وَعْدَ ٱللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ 6

{6} "Ni ahadi ya Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu havunji ahadi yake." Kwa hivyo kuweni na yakini na hilo, na uhakika, na jueni kwamba lazima litatokea. Wakati aya hizi, ambazo zina ahadi hii, zilipoteremka, Waislamu walizisadiki, lakini washirikina wakazikufuru, kiasi kwamba baadhi ya Waislamu na baadhi ya washirikina waliwekeana rehani kwa kipindi cha miaka fulani wakichopimiana. Na muda ambao Mwenyezi Mungu aliuweka ulipofika, Warumi wakawashinda Waajemi, na wakawahamisha kutoka katika nchi yao waliyokuwa wamechukua kutoka kwao, na ahadi ya Mwenyezi Mungu ikatimia. Na hili ni katika mambo ghaibu ambayo Mwenyezi Mungu alijulisha kutokea kwake kabla hayajatokea, na yakatokea katika zama za wale ambao Mwenyezi Mungu alijulisha kwamba yatatokea katika wakati wao. "Lakini wengi wa watu hawajui" ya kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli. Na ndiyo maana lipo kundi miongoni mwao wanaokadhibisha ahadi yake na Ishara zake.