Al-Ankaboot
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ 30 وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوٓا۟ إِنَّا مُهْلِكُوٓا۟ أَهْلِ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا۟ ظَـٰلِمِينَ 31 قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ 32 وَلَمَّآ أَن جَآءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِىٓءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ ۖ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ 33 إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهْلِ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ رِجْزًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ 34 وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ 35
{30-35} Je, hakuna kati yao nabii wao, na alijua kwamba walistahili kuteseka, na aliogopa ukali wa kumkana kwao, kwa hivyo aliwaombea, na "Akasema, "Ewe Mola wangu Mlezi, ninusuru kutokana na watu waharibifu hawa!" Kwa hivyo Mungu alijibu maombi yake, na akawatuma malaika wawaangamize, kwa hivyo walipita karibu na Ibrahimu kabla ya hapo, na wakampa habari njema ya Isaka na aliye baada ya Isaka Yakubu, kisha Ibrahimu akawauliza: Wanataka wapi? Walimwambia kwamba walitaka kuwaangamiza watu wa Lutu, kwa hivyo alianza kuwapitia na kusema: "Hakika humo yumo Luti." Kwa hivyo wakamwambia: "Sisi tunajua zaidi ni nani yumo humo. Hapana shaka tutamwokoa yeye na ahali zake, isipokuwa mkewe aliye miongoni mwa watakaokaa nyuma." Kisha wakaenda mbali hadi walipofika kwa Luti, kwa hivyo kuja kwake kulikuwa mbaya kwao, na hakuwa na subira nao, hivi kwamba hakuwajua, na alifikiri kwamba walikuwa miongoni mwa wageni wa njia, kwa hivyo aliwaogopa kutoka kwa watu wake, wakamwambia: "Usihofu, wala usihuzunike." Nao wakamwambia kwamba walikuwa wajumbe wa Mungu, "Hakika sisi tutakuokoa wewe na ahali zako, isipokuwa mkeo aliye miongoni mwa watakaokaa nyuma. Kwa yakini sisi tutawateremshia watu wa mji huu adhabu kutoka mbinguni kwa sababu ya uchafu wanaoufanya."" Kwa hivyo walimwamuru achukue familia yake usiku, na walipokuwa; Mwenyezi Mungu aliwakabidhi nyumba zao, na akawafanya walio juu kabisa, na akawanyeshea mawe kutoka kwenye rekodi iliyofuatana hadi ilipowaangamiza na kuwaangamiza, kwa hivyo wakawa tani na somo la masomo. "Na hakika tumeacha katika mji huo Ishara iliyo wazi kwa watu wanaotumia akili zao." Yaani, tumeacha nyumba za kaumu ya Luti alama zilizo wazi kwa watu wanaoelewa masomo katika nyoyo zao na kufaidika nayo. Kama Mwenyezi Mungu alivyosema "Na hakika nyinyi mnawapitia wakati wa asubuhi, na usiku. Basi je, hamyatii akilini?"