Al-Ankaboot
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ بَدَأَ ٱلْخَلْقَ ۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ 20
{20} "Sema" ukiwaambia, ikiwa wana shaka yoyote kuhusu mwanzo wa viumbe, "Tembeeni katika ardhi" kwa miili yenu na mioyo yenu, "na tazameni jinsi alivyoanzisha uumbaji" Utapata mataifa ya wanadamu na wanyama ambao bado kidogo kidogo, na unakuta mimea na miti jinsi wakati baada ya muda hutokea, na unakuta mawingu, upepo, na kadhalika, ukiendelea kuyafanya upya, lakini uumbaji daima uko mwanzoni na kuundwa upya. Waangalie wakati wa kifo chao kidogo - kulala. Usiku uliwashambulia na giza lake, kwa hivyo harakati zilinyamaza, na sauti zilikatwa kutoka kwao, na zikawa katika vitanda vyao na makao kama wafu, na kisha walikuwa bado usiku hadi asubuhi ilipogawanyika, kwa hivyo walikuwa wanajua usingizi wao, na kufufuka kutoka kwa kifo chao, wakisema: Asifiwe Mungu, ambaye wakati mwingine baada ya mama yetu na kuinua nuru. Ndiyo maana akasema "kisha Mwenyezi Mungu" Baada ya kutokea tena "ndiye anayeumba umbo la baadaye." Ni uumbaji ambao hakubali kifo wala usingizi, bali ni umilele na kudumu katika moja ya makao mawili. "Hakika Mwenyezi Mungu ni Muweza juu ya kila kitu." Uwezo wake Mweza-Yote hauna uwezo wa chochote, na kama alivyoweza kufanya mwanzoni mwa uumbaji; kwa hivyo niliweza kurudia ipasavyo zaidi.