Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
تِلْكَ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ نَجْعَلُهَا لِلَّذِينَ لَا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فَسَادًا ۚ وَٱلْعَـٰقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ 83
{83} Mwenyezi Mungu alipomtaja Qaruni na kile alichopewa kutoka duniani na kile kilichokuwa mwisho wa jambo lake, na kwamba watu wa elimu walisema: Malipo ya Mwenyezi Mungu ni bora kwa wale walioamini na kufanya uadilifu; Mwenyezi Mungu alitamani katika nyumba ya Akhera, na akaeleza sababu ya kuifikia, akasema: "Hayo ndiyo makazi ya Akhera," aliyoisimulia Mwenyezi Mungu katika Vitabu vyake na wakailezea Mitume wake, ambayo imekusanya kila neema na imeepukana na kila shida na dhiki. "Tumewafanyia" nyumba na uamuzi "wale wasiotaka kujiinua juu katika dunia wala uharibifu." Hawana mapenzi; Basi vipi tufanye kazi ya kujikweza duniani juu ya waja wa Mwenyezi Mungu na kuwafanyia kiburi na dhidi ya haki? "Wala uharibifu." Hii ni pamoja na dhambi zote. Kwa hivyo ikiwa hawataki kupanda juu ya ardhi au kueneza ufisadi; ni lazima mapenzi yao yaelekezwe kwa Mwenyezi Mungu. Na hali yao ni kunyenyekea kwa waja wa Mwenyezi Mungu na kusalimu amri kwa haki na matendo mema, na hawa ndio wachamungu, ambao wana mwisho mwema, . Na ndiyo sababu alisema: "Na mwisho mwema" yaani: hali ya aliyefaulu na mafanikio ambayo yanatulia na kuendelea kwa wale wanaomcha Mwenyezi Mungu na wengineo. Na ikiwa watapata mwonekano na starehe, haichukui muda mrefu, na hutoweka hivi karibuni. Inajulikana kutoka kwa hadithi hii katika aya tukufu kwamba wale wanaotaka kujitukuza katika ardhi au kueneza ufisadi, hawana sehemu yoyote katika Akhera, wala hawana sehemu ndani yake.