İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
Sure 28

Al-Qasas

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

68–70. âyetler

وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 68 وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ 69 وَهُوَ ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْأُولَىٰ وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 70

{68 - 70} Aya hizi ni pamoja na ukarimu wa uumbaji wake wa viumbe vyote, ushawishi wa mapenzi yake juu ya ardhi lote, na upekee wake katika kuchagua watu, mambo, nyakati na maeneo ambayo huchagua na maalumu, na kwamba hakuna mtu aliye na chochote cha jambo na chaguo, Na Mwenyezi Mungu yuko juu ya yote wanayomshirikisha, kama vile mshirika, msaidizi, msaidizi, mtoto, rafiki na mengineyo ambayo washirikina wamemshirikisha nayo. Na kadhalika, ambayo aliwashirikisha washirikina, na kwamba yeye ndiye ulimwengu na kile matiti na kile walichotangaza, na kwamba yeye ndiye mwabudu pekee aliyesifiwa katika ulimwengu huu na Akhera juu ya sifa zake za ukuu na uzuri, na kile alichofanya kwa uumbaji wake wa hisani na ukarimu, na kwamba yeye ndiye mtawala katika nyumba mbili katika ulimwengu huu ni hukumu iliyotabiriwa, ambayo ilitajirika na kile alichokiumba, na hukumu ya kidini ambayo alitajirisha, sheria zote, au amri, au amri. Katika Akhera, atatawala kwa hukumu yake mbaya na ya kuadhibu, na kwa sababu hii alisema: "Na kwake Yeye mtarejeshwa." Kila mmoja wenu atalipwa kwa kazi yake ya mema na mabaya.