İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
Sure 28

Al-Qasas

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 49

قُلْ فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبٍ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَآ أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ 49

{49} Lakini je, kutokuamini kwao kutafuta ukweli na kufuata amri yao ni bora kuliko wao, au ni pumbao tu? Mwenyezi Mungu Mtukufu alisema, kuwalazimisha kufanya hivyo "Sema, "Basi leteni Kitabu kinachotoka kwa Mwenyezi Mungu kilicho kiongofu zaidi kuliko hivi viwili." Yaani, kuliko Taurati na Qur 'ani; "nikifuate, kama nyinyi ni wakweli." Wala hawana uwezo wala mtu mwingine yeyote anayeweza kuleta mfano wavyoo; kwani njia za ulimwengu tangu Mwenyezi Mungu alipounda vitabu viwili hivi ni elimu, mwongozo, ubainifu, na rehema kwa viumbe, na hii ni mojawapo ya ukamilifu wa uadilifu kutoka kwa mhubiri aliyesema: Ninakusudia ukweli, mwongozo, na mwongozo, na nimekuja kwenu na kitabu hiki ambacho kinajumuisha kile kinacholingana na Kitabu cha Musa; lazima sote tujisalimie na tuwafuate katika suala la kuwa wao ni mwongozo na ukweli; ikiwa utakuja kwangu na kitabu kutoka kwa Mwenyezi Mungu ambacho ni bora kuliko wao; ifuate, au vinginevyo; sitaacha mwongozo na ukweli ambao nimewafundisha wengine bila mwongozo na haki.