Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَجَآءَ رَجُلٌ مِّنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰمُوسَىٰٓ إِنَّ ٱلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَٱخْرُجْ إِنِّى لَكَ مِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ 20
{20} Habari zilienea juu ya kile kilichotokea kutoka kwa Musa katika visa hivi viwili hadi alipojaribu kumjaza Firauni na Firauni kumuua, na wakashauriana juu ya hili, kwa hivyo Mungu akamtuliza mtu huyo mshauri, na akachukua hatua ya kumwambia Musa kile alichokubaliana. Alisema, "Na akaja mbio mwanamume mmoja kutoka sehemu ya mbali mno ya mji." Yaani, kukimbia kwa miguu yake kutoka kwa ushauri wake kwa Musa na hofu yake kwamba wangemshusha kabla ya kuhisi, na akasema "Ewe Musa, hakika, wakubwa wanashauriana juu yako" yaani, wanashauriana kukuhusu wewe; "kukuua. Basi toka!" katika mji. "Hakika mimi ni katika wanaokupa nasaha" kwa hivyo aliutii ushauri wake.