İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shu'araa
Sure 26

Ash-Shu'araa

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

145–152. âyetler

وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ 145 أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ 146 فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ 147 وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ 148 وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَـٰرِهِينَ 149 فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ 150 وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ 151 ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ 152

{145-152} "Je, mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa. Katika mabustani, na chemchemi? Na konde na mitende yenye makole yaliyowiva." Yaani matunda mengi. Je, unafikiri kwamba umeachwa katika fadhila na neema hizi bure, ukifurahia na kusherehekea kama wanyama wanavyofurahia? Na umeachwa bure, haukuamriwa wala haukukatazwa, na unatafuta msaada kwa baraka hizi juu ya makosa ya Mungu, "Na mnachonga milimani majumba kwa ustadi;" yaani, ulipata anasa na unyonge hadi ukatengeneza nyumba kutoka milima migumu, viziwi. "Basi mcheni Mwenyezi Mungu na nitiini mimi. Wala usitii amri ya watu wa kupita kiasi." Wale wanaovuka mipaka, "wale wanaoharibu nchi na hawafanyi matengenezo;" Yaani, wale ambao alielezea na kuendelea kuiharibu nchi kwa kufanya dhambi na kuwaita kwa njia isiyoweza kurekebishwa, na hii ndiyo hatari zaidi kwa sababu ni uovu safi, kana kwamba watu walio nao wako tayari kumpinga nabii wao. Wekeni katika mwito wa njia ya makafiri, ili wapate kudanganywa nao, na pengine hao ndio Mwenyezi Mungu alisema ndani yao: "Na walikuwamo mjini watu tisa wakifanya ufisadi katika nchi wala hawafanyi la maslaha."