An-Noor
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 56
{56}Mwenyezi Mungu anaamrisha kusimamisha Swala pamoja na nguzo zake, masharti yake, na adabu zake, kwa nje na ndani, na kwa kutoa zaka kutokana na mali ambayo Mwenyezi Mungu amewateua waja kuwa warithi na akawapa; kwa kuwapa masikini na wengine ambao Mwenyezi Mungu amewataja kwa mtoaji wa zaka. Haya ni matendo makuu na adhimu ya utiifu, ambayo ni yenye kukusanya haki zake na haki za viumbe vyake; uaminifu kwa anayeabudiwa, na wema kwa waja. Kisha akawapa amri ya jumla, na akasema: ''Na mtiini Mtume;'' kwa kutii amri zake na kuepuka makatazo yake, ''Na mwenye kumtii Mtume basi amemtii Mwenyezi Mungu,'' ''pengine nyinyi,'' mnapofanya hivyo, ''ili mpate kurehemewa.'' Basi mwenye kutaka rehema; hii ndiyo njia yake, na anayeitaraji bila ya kuswali, kutoa zaka, na kumtii Mtume; Yeye ni mwotaji wa uongo, na nafsi yake imempa matamanio ya uongo.