İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Hajj
Sure 22

Al-Hajj

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 32

ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَـٰٓئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ 32

{32} Yaani, yule ambaye tumewatajia utakatifu wake na taratibu zake, na maana ya ibada ni dalili zinazoonekana za dini: Na miongoni mwake: ibada zote; Kama alivyosema Mwenyezi Mungu: "Hakika Al-Safa na Al-Marwah ni katika alama za Mwenyezi Mungu." Na Miongoni mwake: zawadi na sadaka kwa nyumba, na hapo awali ilitajwa kuwa maana ya kuzitukuza ni kuziheshimu na kuzifanya na kuzikamilisha kwa kadiri awezavyo mja. Na miongoni mwake ni zawadi; basi itukuze kwa kuiridhia na kuidhinisha, na kuikamilisha kwa kila njia. Kutukuza mila za Mwenyezi Mungu kunatokana na uchaji wa mioyo. Mwenye kuiheshimu anathibitisha uchamungu wake na uthabiti wa imani yake. Kwa sababu kuitukuza ni chini ya kumtukuza na kumheshimu Mungu.