Al-Anbiyaa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَـٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ 91
{91} Yaani, na mkumbuke Maryamu, amani imshukie, akimsifu kwa kubainisha thamani yake na kudhihirisha utukufu wake, na akasema: "Na mwanamke aliyeulinda uke wake." Yaani, alimkinga na yale yaliyoharamishwa na mihanga yake, na hata yale ya halali, hivyo hakuolewa. Kwa sababu alikuwa akijishughulisha na ibada na anakula wakati wake kwa kumtumikia Mola wake Mlezi, na alipomjia Jibril katika umbo la mwanadamu wa kawaida na mwenye tabia njema, "akasema: Hakika mimi najikinga kwa Mwingi wa Rehema aniepushe nawe, ukiwa ni mchamungu." Basi Mwenyezi Mungu akamlipa kwa vitendo vyake, na akambariki kwa mtoto asiye na baba, bali Jibril, amani iwe juu yake, akampulizia, naye akapata mimba, kwa idhini ya Mwenyezi Mungu. "Na tukamfanya yeye na mwanawe kuwa ni Ishara kwa walimwengu;" ambapo alimpa mimba na kumzaa bila mtu kumgusa. Na pale alipokuwa akinena katika utoto, na kumwondolea yale washitaki waliyomdhania juu yake, na kujielezea katika hali hiyo, na Mungu akampa mikononi mwake miujiza inayojulikana. Kwa hivyo yeye na mwanawe walikuwa ishara kwa ulimwengu, unaosemwa kizazi baada ya kizazi, na kuzingatiwa na wale wanaozingatia.