Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّهُۥ مَن يَأْتِ رَبَّهُۥ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ 74
{74} Mwenyezi Mungu Mtukufu anatuambia kwamba yeyote anayemjia na kumshambulia ni mhalifu – yaani anaelezewa kuwa ni jinai kwa kila njia, na hilo linalazimu ukafiri – na anaendelea kufanya hivyo mpaka anakufa. Kwani atapata moto wa Jahannamu pamoja na adhabu yake kali, pingu zake kubwa, vilindi vyake, joto lake chungu na ukali wake, ambamo ndani yake kuna adhabu inayoyeyusha maini na nyoyo, na ukali wa hilo ni yule anayeteswa humo hafi wala haishi, hafi na kupumzika, wala haishi maisha anayofurahia; bali maisha yake yamejaa mateso ya moyo, nafsi na mwili ambao thamani yake ni isiyoweza kukadiriwa na haiwezi kupuuzwa kwa saa moja. Anaomba msaada lakini hasaidiwa, na anaomba dua lakini hajibiwi. Ndiyo; anapoomba msaada; anamiminwa kwa maji kama matope ya usoni. Na anaponiita; najibu: Mtakuwa wanyonge ndani yake, na wala hamtasema.