Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَـٰهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ ٱلْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا 113
{113} Yaani, tumefunua pia kitabu hiki kwa lugha nzuri ya Kiarabu, ambayo unaifahamu na kuielewa, na neno lake na maana yake hazifichwi kwako. "Na tumekariri humo vitisho anuwai." Yaani, tuliigawanya katika aina nyingi. Mara nyingine kwa kutaja majina yake yanayoashiria uadilifu na kisasi, na wakati mwingine kwa kutaja mifano aliyoweka juu ya mataifa yaliyotangulia, na kuamrisha mataifa yanayofuata yazingatiwe nao, na wakati mwingine kwa kutaja athari za dhambi na makosa yanayosababisha. Na wakati mwingine kwa kutaja mambo ya kutisha ya Kiyama na mambo ya kusumbua na yanayotia wasiwasi yaliyomo. Na wakati mwingine kwa kutaja Jahannam na aina mbalimbali za adhabu zilizomo. Yote haya ni katika rehema kwa waja. ''Pengine watamcha'' Mwenyezi Mungu, na waache maovu na uasi wenye kuwadhuru. ''Au iwaletee makukumbusho,'' basi watafanya mambo ya utiifu na matendo mema yatakayowafaa. Na sababu kubwa zaidi ya uchamungu na matendo mema. Kwa hivyo, lau isingekuwa ya Kiarabu au ingekuwa haikukaririwa vitisho anuwai ndani yake; basi haigekuwa na athari hii.