Maryam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحْمَـٰنُ وُدًّا 96
{96} Hii ni miongoni mwa neema zake juu ya waja wake ambao waliunganisha kati ya imani na matendo mema, nayo ni kuwa aliwaahidi kwamba atawapa mapenzi katika nyoyo za vipenzi wake na wakazi wa mbinguni na ardhini. Na ikiwa wana mapenzi katika nyoyo hizo, mengi ya mambo yao yatawawia mepesi, na watapata heri nyingi, dua mbalimbali, mwongozo, kukubaliwa, na uongozi. Na ndiyo maana ikaja katika Hadithi sahihi kuwa: "Hakika Mwenyezi Mungu anapompenda mja, anamnadi Jibril: Hakika Mimi ninampenda fulani, kwa hivyo mpende. Kwa hivyo Jibril anampenda, kisha ananadi kwa wakazi wa mbinguni: Hakika Mwenyezi Mungu anampenda fulani, kwa hivyo mpendeni, basi na watu mpendeni, kwa hivyo, wanampenda wakazi wa mbinguni, kisha akaandikiwa kukubaliwa duniani." Na Mwenyezi Mungu aliwafanyia mapenzi, kwa sababu walimuenzi na kumpenda, kwa hivyo akawafanya kupendwa na walio karibu zaidi naye, vipenzi wake.