İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Israa
Sure 17

Al-Israa

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 3

ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا 3

{3} "Kizazi cha wale tuliowabeba pamoja na Nuhu." Yaani, enyi dhuria ya wale tuliowaneemesha na tunawabeba pamoja na Nuhu. "Hakika yeye alikuwa mja wa kushukuru sana." Na hili ndani yake kuna ishara ya kumsifu Nuhu - amani iwe juu yake - kwamba alikuwa akimshukuru Mwenyezi Mungu akawa anasifika kwa hilo. Na pia kuna kuwahimiza dhuria yake kwamba wamuige katika kushukuru kwake, na wamfuate katika hilo, na kwamba waikumbuke neema ya Mwenyezi Mungu juu yao kwa kuwa aliwabakisha, na akawafanya kushika nafasi katika ardhi na akawazamisha wengineo.