An-Nahl
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَـٰلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ 36
{36} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba hoja yake ilisimama juu ya umma zote, na kwamba hakuna umma wowote uliotangulia au uliochelewa isipokuwa Mwenyezi Mungu aliutumia mtume, nao wote wanakubaliana juu ya wito mmoja na dini moja, ambayo ni kumwabudu Mwenyezi Mungu peke yake, bila ya mshirika yeyote. "Kwamba: Muabuduni Mwenyezi Mungu, na muepukeni Shetani." Kwa hivyo umma zikagawanyika kulingana na mwitikio wao kwa wito wa Mitume na kutoitikia kwao katika sehemu mbili: "Basi kati yao wapo aliowaongoa Mwenyezi Mungu" kwa hivyo wakawafuata Mitume kwa elimu na matendo. "Na kati yao wapo ambao uliwathibitikia upotovu;" kwa hivyo wakaifuata njia ya upotovu. "Basi tembeeni katika ardhi" kwa miili yenu na mioyo yenu, "muangalie ulikuwaje mwisho wa wale wanaokadhibisha." Mtaona maajabu katika hayo, na hutampata mkadhibishaji yeyote isipokuwa ilikuwa adhabu yake ni kuangamia.