An-Nahl
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبِّكَ ۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ 33
{33} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: Je, wanangojea hawa ambao wamefikiwa na ishara lakini hawakuamini, na wakakumbushwa, lakini hawakukumbuka, "isipokuwa Malaika wawafikie" ili kuchukua roho zao, "au iwafikie amri ya Mola wako Mlezi" ya adhabu itakayowapata? Kwa maana, hakika wameshastahili kufikiwa nayo. "Kama hivyo, walitenda wale waliokuwa kabla yao" walikadhibisha na wakakufuru, kisha hawakuamini mpaka adhabu ilipowateremkia. "Na Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu" alipowaadhibu, "lakini walijidhulumu wenyewe." Kwa maana hizo ziliumbwa ili kumwabudu Mwenyezi Mungu, ili yawe maishio yao ni katika utukufu wa Mwenyezi Mungu, lakini wakazidhulumu na wakaacha kile ziliumbwa kwa ajili yake, na wakaziweka katika uduni wa kudumu na taabu isiyoisha.