İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Hijr
Sure 15

Al-Hijr

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 2

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ 2

{2} Na hili ni katika yale yanayowahitaji viumbe kukifuata, na kujisalimisha kwa hukumu yake, na kukipokea kwa kukikubali, na kufurahi. Ama mwenye kuitikia neema hii kubwa anaikataa na kuikataa; kwani yeye ni miongoni mwa waongo wapotofu, na itafika wakati watatamani lau wangekuwa Waislamu. Yaani, wanatawaliwa na hukumu zake, na hapo ndipo kifuniko kinapofunuliwa na kudhihirika mwanzo wa maisha ya akhera na mwanzo wa kifo. Katika hali zote za maisha ya baada ya kifo, wanatamani wangekuwa Waislamu, na wakati wa uwezekano huu umepita, lakini katika ulimwengu huu wanadanganywa.