Yusuf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ 71
{71} "Wakasema"; yaani, Ndugu zake Yusuf, “huku wamegeuka kuwaelekea" ili kuondoa tuhuma yoyote. Kwa maana, mwizi huwa hana hima kubwa zaidi isipokuwa kuondoka na kwenda mbali na yule aliyemuibia, ili kile alichoiba kiwe salama naye. Nao hawa walikuja huku wamewaelekea, na hawakuwa na hima yoyote isipokuwa kujiondolea tuhuma hiyo ambayo walitupiwa. Kwa hivyo wakasema katika hali hii: "Kwani mmepoteza nini?” Na hawakusema: Ni nini tumeiba? Kwa sababu ya uhakika wao kwamba hawana hatia yoyote ya wizi.