Yusuf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَٱسْتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ 34
{34} "Basi Mola wake Mlezi akamwitikia" alipomwomba dua, "na akamwondoshea vitimbi vyao;" kwa kuwa hakuacha kuendelea kumtaka kimapenzi na kutafuta msaada juu yake kwa njia yoyote aliyoweza kuipata mpaka akamkatisha tamaa, na Mwenyezi Mungu akamuepusha na njama zake. "Hakika Yeye ndiye Mwenye kusikia yote" anayoomba mwenye kuomba. "Mwenye kujua yote" ya makusudio mema na makusudio dhaifu yaliyohitaji kumzidishia msaada wake na upole wake. Basi haya ndiyo Mwenyezi Mungu alimwokoa kwayo Yusuf kutoka katika majaribio haya yaliyomzunguka na mtihani huu mkubwa.