İçeriğe geç
Tafsīr al-Māwardī · Ar-Room
Sure 30

Ar-Room

النكت والعيون

Bu, klasik bir tefsirin Arapça metnidir; Quranic Universal Library’de (QUL, Tarteel’e ait) bulunduğu hâliyle, spa5k/tafsir_api’nin tuttuğu QUL verilerinin açık kopyası üzerinden alınmıştır. QUL hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metinler için bir lisans belirtmez; bu yüzden bunları gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla veya bir yazmayla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir. Metinde bir editörün notu çift parantez içinde yer alıyorsa, olduğu gibi gösterilir. Henüz çeviri yoktur.

Metin kaynağı:Quranic Universal Libraryspa5k/tafsir_apiMIT2026-10-21 tarihinde alındı

52–53. âyetler

فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ ٱلْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوْا۟ مُدْبِرِينَ 52 وَمَآ أَنتَ بِهَـٰدِ ٱلْعُمْىِ عَن ضَلَـٰلَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ 53

قَوْلُهُ: ﴿فَإنَّكَ لا تُسْمِعُ المَوْتى﴾ فِيهِ قَوْلانِ:

أحَدُهُما: أنَّ المَوْتى الكُفّارُ الَّذِينَ يَمُوتُونَ عَلى الكُفْرِ وهُمُ الصُّمُّ الَّذِينَ تَوَلَّوْا عَنِ الهُدى فَلَمْ يَسْمَعُوهُ، قالَهُيَحْيى بْنُ سَلّامٍ.

الثّانِي: أنَّ هَذا مَثَلٌ ضَرَبَهُ اللَّهُ لِلْكافِرِينَ كَما أنَّ المَيِّتَ إذا خُوطِبَ لَمْ يَسْمَعْ والأصَمَّ إذا دُعِيَ لَمْ يَسْمَعْ كَذَلِكَ الكافِرُ لا يَسْمَعُ الوَعْظَ لِأنَّ الكُفْرَ قَدْ أماتَهُ والضَّلالَ قَدْ أصَمَّهُ.

قَوْلُهُ: ﴿وَلا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعاءَ إذا ولَّوْا مُدْبِرِينَ﴾ فالأصَمُّ لا يَسْمَعُ الدُّعاءَ مُقْبِلًا ولا مُدْبِرًا ولَكِنْ إذا دُعِيَ مُقْبِلًا فَقَدْ يَفْهَمُ الإشارَةَ وإنْ لَمْ يَسْمَعِ الصَّوْتَ، فَإذا دُعِيَ مُدْبِرًا فَهو لا يَفْهَمُ الإشارَةَ ولا يَسْمَعُ الصَّوْتَ فَلِذَلِكَ صارَتْ حالُهُ مُدْبِرًا أسْوَأ، فَذَكَّرَهُ بِأسْوَأِ أحْوالِهِ.

وَقِيلَ إنَّها نَزَلَتْ في بَنِي عَبْدِ الدّارِ.