Ruka hadi kwenye maudhui
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Jaathiya
Sura ya 45

Al-Jaathiya

Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.

Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22

Aya ya 35

ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذْتُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ 35

{35} "Hayo" yaliyowapata ya adhabu ni kwa sababu "nyinyi mlizifanyia mzaha Aya za Mwenyezi Mungu" ingawa zilihitaji kuwa mtu kuzikakamia na kuzifanyia bidii na kuzipokea kwa furaha na bishara njema. "Na maisha ya dunia yakawadanganya" kwa mapambo yake na matamanio yake, basi kila mmoja akatulizana juu yake, na mkayafanyia matendo mbalimbali, na mkaacha kufanyia matendo nyumba ya kubakia milele.' "Basi leo hawatatolewa humo wala hao hawatakubaliwa udhuru wao" na tena hawatarejeshwa duniani ili wafanye mema.