Ruka hadi kwenye maudhui
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Saaffaat
Sura ya 37

As-Saaffaat

Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.

Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22

Aya 164–166

وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ 164 وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ 165 وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ 166

{164 - 166} Haya yana maelezo ya kujitenga kwa Malaika, amani iwe juu yao, mbali na yale ambayo washirikina waliyasema na wakakiri kwamba wao ni waja wa Mwenyezi Mungu, na wala hawamuasi kwa kiasi cha kupepesa jicho. Hakuna hata mmoja wao isipokuwa ana mahali pake na usimamizi ambao Mwenyezi Mungu alimuamrisha asiuvuke, na wao hawana lolote katika jambo hilo. "Na hakika bila ya shaka sisi ndio wajipangao safu" katika kumtii Mwenyezi Mungu na kumtumikia. "Na hakika sisi ndio wenye kusabihi kutakasa" Mwenyezi Mungu mbali na yale yasiyomfailia. Basi wanaweza vipi kuwa washirika wa Mungu Mwenyezi pamoja na hayo!