Fussilat
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلذِّكْرِ لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُۥ لَكِتَـٰبٌ عَزِيزٌ 41 لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ 42
{41 - 42} Kisha Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema: "Kwa hakika wale waliokufuru mawaidha haya," yaani, kwa kuikataa Qur-ani Tukufu inayowakumbusha waja juu ya masilahi yao yote ya kidini, ya kidunia, na ya kiakhera, na ambayo inainua juu cheo cha mwenye kuifuata, "yanapowajia" kama neema kutoka kwa Mola wao Mlezi kupitia mkono wa kiumbe bora zaidi na mkamilifu wao zaidi, "na haya bila ya shaka ni Kitabu chenye nguvu na utukufu" ambacho hakuna anayeweza kukipotosha au kukitakia mabaya, na ndiyo maana akasema: "Hautakifikia upotovu kwa mbele yake wala kwa nyuma yake." Yaani, hakuna shetani miongoni mwa mashetani wa kibinadamu au kijini anayeukaribia, si kwa kuiba wala kwa kuingiza humo yasiyokuwemo, wala kwa kuongezea wala kupunguza. Umehifadhiwa katika kuteremshwa kwake, katika lafudhi zake na maana zake. Yule aliyeuteremsha alichukua dhamana ya kuuhifadhi. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Hakika Sisi ndio tuliouteremsha Ukumbusho huu, na hakika Sisi ndio tutakaoulinda." "Imeteremshwa na Mwenye hekima" katika uumbaji wake na amri yake, ambaye anakiweka kila kitu mahali pake na kukiteremsha katika daraja lake. "Msifiwa mno" juu ya sifa zake za ukamilifu na utukufu, na uadilifu wake na fadhila mbalimbali. Ndiyo maana kitabu chake kinajumuisha hekima kamillifu na kuwafikishia waja masilahi na manufaa, na kuwazuilia maovu na madhara ambayo kwayo anasifiwa.