U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nisaa
Suuradda 4

An-Nisaa

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadaha 160–161

فَبِظُلْمٍ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَـٰتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرًا 160 وَأَخْذِهِمُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَقَدْ نُهُوا۟ عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَـٰطِلِ ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا 161

{160 - 161} Kisha Yeye Mtukufu akajullisha kuwa aliwaharimishia Watu wa Kitabu mazuri mengi ambayo yalikuwa halali kwao, na katazo hili ni adhabu kwa sababu ya dhuluma yao na kupita kwao mipaka. Na kuwazuilia kwao watu njia ya Mwenyezi Mungu, na kuwazuia kwao uwongofu, na kwa kuchukua kwao riba ilhali walikatazwa hilo, kwa hivyo wakawanyima haki watu masikini ambao wanafanya biashara nao. Basi Mwenyezi Mungu akawaadhibu kwa adhabu sawa na waliyoyafanya na akawakataza kutumia vitu vingi vyema ambavyo vilikuwa halali kwao na vilivyokuwa vizuri. Ama mambo ambayo yameharamishwa kwa umma huu (umma wa Muhammad), yameharamishwa ili kuwatakasa kutokana na machafu ambayo yanaweza kuwadhuru katika dini yao na dunia yao.