Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
Surah 19

Maryam

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 42

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَـٰٓأَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِى عَنكَ شَيْـًٔا 42

{42} Na Mwenyezi Mungu alitaja namna alivyokuwa anamrai, akasema, "Alipomwambia baba yake" akimwonyesha ubaya wa kuabudu masanamu: "Ewe baba yangu! Kwa nini unaabudu visivyosikia, na visivyoona, na visivyokufaa chochote?" Yaani, kwa nini unaabudu masanamu ambayo yana upungufu wao wenyewe na hata katika matendo yao. Hawasikii, hawaoni, na hawana uwezo wa kumnufaisha mwenye kuwaabudu wala kumdhuru. Bali wao wenyewe hawajimilikii manufaa yoyote, wala hawawezi kuzuia chochote? Huu ni uthibitisho wa wazi unaoonyesha kwamba kuabudu kilicho kipungufu chenyewe na ni kipungufu pia katika vitendo vyake ni jambo baya katika akili na sheria. Na maonyo yake Ibrahim na ishara yake vikaonyesha kuwa anayepaswa kuabudiwa na ambaye ni vizuri kumfanyia hivyo ni yule ambaye ana ukamilifu. Ambaye hakuna neema yoyote inayowafikia waja isipokuwa kutoka kwake, wala hakuna anayewazuilia adhabu isipokuwa Yeye tu. Naye ni Mwenyezi Mungu Mtukufu.