Langkau ke kandungan
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Ra'd
Surah 13

Ar-Ra'd

Ini ialah terjemahan Tafsir as-Saʿdī seperti yang diterbitkan oleh IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca daripada halaman-halaman laman itu. Laman itu tidak menyatakan siapa yang menterjemahkannya atau edisi cetakan mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan syarat untuk mengambil teksnya, maka hak untuk memaparkannya belum disahkan. Belum ada sesiapa yang membandingkannya dengan buku bercetak, dan tiada ulama yang menyemaknya. Setiap bahagian berada di sisi ayat-ayat yang diulasnya, iaitu teks Al-Quran daripada Tanzil, dipaparkan seperti yang ada di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh laman itu berada bersama bahagian sebelumnya, dan indeks menamakan setiap ayat sedemikian. Sabīl tidak menulis atau menterjemahkan satu pun daripadanya.

Teks daripadasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil pada 2026-10-22

Ayat 37

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَـٰهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا ۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا وَاقٍ 37

{37} Yaani, hakika tuliiteremsha Qur-ani hii na Kitabu hiki, "hukumu kwa lugha ya Kiarabu." Yaani, hukumu iliyo madhubuti kwa lugha iliyo wazi zaidi na yenye ufasaha zaidi ili asiingie shaka yoyote ndani yake wala mchanganyiko, na ili iwe sababu ya kukifuata hicho peke yake wala asibembelezwe yeyote kukifuata, wala kisifuatwe kilicho kinyume yake na yenye kukipinga miongoni mwa matamanio ya wale wasiojua. Na ndiyo maana akamtishia Mtume wake - pamoja na kwamba yeye amehifadhiwa hafanyi dhambi - ili iwe neema yake juu yake kwamba kumhifadhi, na ili umma wake uchukue kiigizo kutoka kwake katika hukumu mbalimbali, basi akasema: "Na ukifuata matamanio yao baada ya elimu hii iliyokujia" iliyo wazi, ambayo inakukataza kufuata matamanio yao. "Hutakuwa na rafiki yeyote kando na Mwenyezi Mungu" atakayekusimamia na kukuletea mambo uyapendayo "wala mlinzi" atakayekukinga kutokana na mambo yachukizayo.