Langkau ke kandungan
Ḥajj, ‘Umrah and the ‘Īds

What are the three types of Ḥajj, and where is iḥrām entered?

Daripada perpustakaan Sabīl · semakan ulama belum selesai

Setiap jawapan di sini ialah satu entri perpustakaan Sabīl, dipaparkan perkataan demi perkataan bersama sumbernya. Tiada sesiapa menulisnya untuk soalan itu, dan tiada mesin menulis, meringkaskan atau mengolahnya semula: soalan dipadankan dengan entri yang menjawabnya. Semakan ulama terhadap perpustakaan ini belum selesai. Di mana mazhab berbeza pendapat, entri menyatakan pendapat setiap satunya. Untuk hukum bagi keadaan anda sendiri, tanyalah seorang ulama.

Soalan ini belum ditulis dalam bahasa ini. Soalan dipaparkan dalam bahasa Inggeris.

Terjemahan draf: dihasilkan oleh mesin daripada teks Arab dan teks Inggeris, dan belum dibaca oleh ulama atau editor penutur jati. Jika sesuatu baris tidak jelas, paparkan teks Inggeris dan berpeganglah pada teks Arab.

Baris yang berkaitan dengan sesuatu hukum sentiasa dipaparkan bersama teks Inggeris cetakan di bawahnya. Baris yang drafnya gagal semakan dipaparkan dalam bahasa Inggeris sahaja.

02Tiga jenis
Tamatuk — umrah dahulu, kemudian keluar daripada ihram sepenuhnya, kemudian berihram semula untuk haji pada hari ke-8. Hadyu diwajibkan. Yang paling mudah, dan inilah yang diperintahkan Nabi ﷺ kepada para Sahabat Baginda.

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Tamattu‘ — ‘Umrah first, then leave iḥrām entirely, then enter it again for Ḥajj on the 8th. A hady is owed. The easiest, and what the Prophet ﷺ instructed his Companions to do.
Qiran — satu ihram untuk kedua-duanya, dikekalkan tanpa terputus hingga hari ke-10. Hadyu diwajibkan.

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Qirān — one iḥrām for both, held unbroken until the 10th. A hady is owed.
Ifrad — haji sahaja, tanpa umrah dalam perjalanan yang sama. Tiada hadyu yang diwajibkan.

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Ifrād — Ḥajj alone, with no ‘Umrah in the same journey. No hady is owed.
al-Bukhari, Muslim · sahih. Sesiapa yang tidak mendapati hadyu berpuasa tiga hari semasa haji dan tujuh hari apabila pulang — Q 2:196.
Miqat-miqat
Sempadan tempat ihram mesti dimulakan. Melepasinya tanpa ihram mewajibkan dam.

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

The boundaries at which iḥrām must be entered. Passing one without it obliges a dam.
Zulhulaifah — Madinah

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Dhul-Ḥulayfah — Madīnah
Al-Juhfah — Syam, Mesir, barat

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Al-Juḥfah — Shām, Egypt, the west
Qarnul Manazil — Najd

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Qarn al-Manāzil — Najd
Yalamlam — Yaman

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Yalamlam — Yemen
Zatu Irqin — Iraq

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Dhāt ‘Irq — Iraq
Mereka yang menaiki kapal terbang berihram sebelum melintas di atasnya — tukar pakaian dan berniat di dalam pesawat, atau di lapangan terbang sebelum menaiki pesawat. Penduduk Makkah berihram dari tempat mereka berada.

Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:

Those flying enter iḥrām before passing overhead — change and make the intention on board, or at the airport before boarding. Residents of Makkah enter from where they are.
al-Bukhari, Muslim · sahih — “Ia adalah untuk penduduk tempat-tempat itu, dan untuk semua yang melaluinya dengan niat haji atau umrah.”
Daripada Haji & Umrah · Buka judul penuh

Inilah yang dikatakan perpustakaan secara umum. Ini bukan hukum bagi keadaan anda sendiri: untuk itu, tanyalah seorang ulama.