Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Surah 21

Al-Anbiyaa

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 55

قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا بِٱلْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ ٱللَّـٰعِبِينَ 55

{55} "Wakasema," kwa kushangaza kwa kusema kauli yake, na kutaka kujua kwa kile alichosema, na jinsi alivyowaanza kwa kuwakejeli wao na wazazi wao. "Je, umetujia kwa maneno ya kweli au wewe ni katika wachezao tu?" Yaani, maneno haya ambayo mliyasema na ambayo mlituletea. Je, uwepo wake ni kweli, au maneno yako kwetu ni maneno ya mchezaji mdhihaki ambaye hajui anachosema? Hivi ndivyo walivyotaka, lakini walirudisha maneno kati ya mambo hayo mawili kwa sababu wao waliiweka katika hadhi ya yale yaliyoamuliwa na kujulikana kwa kila mtu, kwamba maneno aliyoyaleta Ibrahimu yalikuwa ni maneno ya kipumbavu ambayo hayana maana ya kile anachosema.