Mataki-mataki

Wankan mamaci

Daga Jana’iza · Katunan aljihu

Bitar malamai: ana jira

Wannan rubutu ya fito ne daga laburaren bugu na Sabīl. Bitar malamai a kansa tana ci gaba har yanzu; kowane abu zai ɗauki sunayen masu bitarsa da kwanan wata da zarar malamai biyu sun sa hannu a kansa.

Daftarin fassara: na’ura ce ta yi shi daga Larabci da Turanci, kuma malami ko edita ɗan harshen bai karanta shi ba tukuna. Inda wani layi bai fito fili ba, ku nuna Turancin, ku kuma dogara da Larabcin.

Layukan da suka shafi hukunci ana nuna su koyaushe tare da Turancin bugu a ƙasansu. Layin da daftarinsa bai wuce bincike ba ana nuna shi da Turanci kaɗai.

1 cikin 7

Ku rufe daga cibiya zuwa gwiwa a tsawon wankan.Cover from navel to knee throughout.

Tushen waɗannan matakai

Bukhari, Muslim · sahihi — hadisin Ummu Aɗiyya ـؓ game da wankan Zainab ـؓ

Ku shafa allo, ko ku yi amfani da maɓallan kibiya.

Wankan mamaci

Ku rufe daga cibiya zuwa gwiwa a tsawon wankan.Cover from navel to knee throughout.

Ku rufe daga cibiya zuwa gwiwa a tsawon wankan.Cover from navel to knee throughout.

Ku matsa ciki a hankali don fitar da abin da ya rage; ku wanke shi kuna sanye da ƙyalle a hannu.Press the abdomen gently to expel what remains; wash it away wearing a cloth on the hand.

Ku yi wa gawar alwala, ba tare da shigar da ruwa a baki ko hanci ba.Perform wuḍū upon the body, without entering water into mouth or nose.

Ku wanke kai da gemu da ganyen magarya, ko sabulu.Wash the head and beard with lote leaf, or soap.

Ku wanke ɓangaren dama, sannan na hagu — sau mara: uku, biyar ko bakwai.Wash the right side, then the left — an odd number of times: three, five or seven.

Ku sa kafur a wankan ƙarshe.Add camphor to the final washing.

Ku bushe jikin; gashin mace ana taje shi a kitsa shi kitso uku a ajiye su a bayanta.Dry the body; a woman’s hair is combed and plaited in three braids laid behind her.