Al-Ahzaab
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوْا۟ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُوا۟ ۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهًا 69
{69} Mwenyezi Mungu Mtukufu anawatahadharisha waja wake waumi kuhusu kumudhi Mtume wao Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake. Ambaye ni Nabii mkarimu, mpole, mwenye huruma. Wasije wakaamiliana naye kwa kinyume cha yale wanayolazimika kumfanyia ya kumtukuza na kumheshimu, wala wasijifananishe na hali ya wale waliomuudhi Musa bin Imran aliyezungumza moja kwa moja na Ar-Rahman. Basi Mwenyezi Mungu akamuondoshea udhia waliosema juu yake, kwani uhakika wa wa mambo ulikuwa kwamba hakustahiki hata kidogo kukashifiwa na kuudhiwa. Kwani alikuwa mtukufu mbele ya Mwenyezi Mungu, aliye karibu naye, miongoni mwa Mitume maalumu, na miongoni mwa waja wa Mwenyezi Mungu wanaomkusudia yeye tu. Na hawa hawakuzuiliwa na fadhila alizo nazo kuacha kumuudhi na kusema juu yake yale anayochukia. Basi, enyi Waumini, jihadharini msiwaige katika hili. Na udhia unaoashiriwa hapa ni namna walivyosema Wana wa Israili kuhusu Musa walipoona staha yake kubwa sana na kujisitiri kwake mno mbali nao, wakasema: Hakuna kinachomzuilia kufanya hayo isipokuwa kwamba ana korodani kubwa. Na hilo likajulikana sana miongoni mwao. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akataka kumwondolea tuhuma hii. Basi siku moja akaoga, na akawa ameweka vazi lake juu ya jiwe, na jiwe hilo likatoroka na vazi lake. Musa, amani iwe juu yake, akaanza kulifuata mbio, mpaka akapita akilikimbiza mbele ya Wana wa Israili waliokuwa wamekaa barazani, nao wakamuona hali ya kuwa ni mwenye umbile bora zaidi kuliko viumbe vyote vya Mwenyezi Mungu, kwa hivyo yakamuondokea yale waliyomzuilia.