Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Sūrah 21

Al-Anbiyaa

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 57

وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَـٰمَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا۟ مُدْبِرِينَ 57

57. Na alipobainisha kuwa masanamu yao hayamiliki kitu. Alitaka kuwaonyesha kutoweza kwake na kukosa ushindi, na alikuwa akipanga njama ya kukiri hilo. Ndiyo maana akasema, "Na kwa jina la Mwenyezi Mungu! Nitayafanyia vitimbi masanamu yenu;" yaani, nitayavunja kwa njia ya vitimbi, "baada ya mkishageuka kwenda zenu" kwenye sikukuu moja kati ya sikukuu zao.