Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ibrahim
Sūrah 14

Ibrahim

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 51

لِيَجْزِىَ ٱللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ 51

{51} Na hii si dhuluma kutoka kwa Mwenyezi Mungu [kwao], bali ni malipo ya yale waliyoyatanguliza na waliyoyachuma. Na ndiyo maana Yeye Mtukufu akasema, "Ili Mwenyezi Mungu ailipe kila nafsi kwa yale iliyoyachuma" ya heri na shari, kwa uadilifu na haki ambayo kukandamiza kokote ndani yake kwa namna yoyote ile. "Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwepesi wa kuhesabu." Kama vile kauli yake Yeye Mtukufu, "Imewakaribia watu hesabu yao, nao wamo katika kughafilika wamepuuza." Na inawezekana kwamba maana yake ni ya kwamba Yeye ni wa haraka wa kuhesabu, kwa hivyo atavihesabu viumbe katika muda mmoja, kama vile anavyowaruzuku na kuwaendesha kwa aina mbalimbali za uendeshaji katika muda mmoja. Halimshughulishi jambo moja kutoka kwa jingine, na wala hilo si gumu kwake.