القدر ٩٧:٢
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
وما أدراك -أيها النبي- ما ليلة القدر والشرف؟
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
2- وهل تدري -أيها النبي- ما في هذه الليلة المباركة من الخير والشرف؟ إن الذي يعلم مقدار شرفها وعلو قدرها هو الله تبارك وتعالى.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com
وهل تدري - أيها النبي - ما في هذه الليلة من الخير والبركة؟!
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
ثم قال له: وما أعلمَكَ -أيها النبي- ما ليلةُ القَدْر؟! وقد ورَدَ أن القرآنَ نزَلَ مِن اللَّوْحِ المحفوظِ كلُّه إلى بيت العزة في السماء الدنيا في ليلةِ القَدْر، ثم صار يَنْزِلُ منجَّمًا -أي: مقطَّعًا- على النبيِّ ﷺ حسَبَ الوقائعِ من الله مباشرة بواسطة جيريل، وحسَبَ ما يشاء الله على طُولِ حياتِهِ ﷺ مِن سنةِ تكليفِهِ بالرسالة إلى سنةِ موتِهِ ﷺ، وسُمِّيَتْ ليلةَ القَدْرِ؛ لأن الله يقدِّرُ فيها أحداثَ السنةِ كلها.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com
النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net