التوبة ٩:٦٥
وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ
ولئن سألتهم -أيها النبي- عما قالوا من القَدْح في حقك وحق أصحابك لَيَقولُنَّ: إنما كنا نتحدث بكلام لا قصد لنا به، قل لهم -أيها النبي-: أبالله عز وجل وآياته ورسوله كنتم تستهزئون؟
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
65- ولئن سألت -أيها الرسول- المنافقين عما قالوا من الطعن في دينك والقدح في حقك وسب المؤمنين بعد إخبار الله لك بما قالوا، ليقولون: إنما كنا نتحدث بكلام لا قصد لنا به، كنا في حديث نمرح فيه ونلعب ولم نك جادين، قل لهم -أيها الرسول- مستنكرًا وموبخًا: أبالله وفرائضه وأحكامه، وآياته التي أنزلها، ورسوله الذي جاء لهدايتكم وأخرجكم من الظلمات إلى النور كنتم تستهزئون؟!
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com
ولئن سألت - أيها الرسول - المنافقين عما قالوا من الطعن وسب المؤمنين بعد إخبار الله لك به ليقولنّ: كنا في حديث نمزح فيه ولم نكن جادين، قل - أيها الرسول -: أبالله وآياته ورسوله كنتم تستهزئون؟!
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
ثم بيَّن جل وعلا لونًا آخر من معاذيرهم الكاذبة؛ فقال سبحانه: لئن سألت -أيها النبي- هؤلاء المنافقين عن استهزائهم بالإسلام، وطَعْنهم فيك وفي أصحابك -بقولهم: (لم نَرَ مثلَ قرَّائنا هؤلاء؛ أرغَبَ بطونًا، وأجبَنَ عند اللقاء)، في غزوة تبوك وغيرها- ليكونَنَّ جوابهم: إنما كنا نمزح ونقطع عناء الطريق، ولم نكنْ نقصد حقيقة ما تفوَّهنا به، ونحن نعتذر أشدَّ الاعتذار عما بدَرَ منا، فقل لهم -أيها النبي-: أبالله وآياته ورسوله كنتم تستهزؤون؟!
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com
النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net