المزمل ٧٣:١
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُزَّمِّلُ
يا أيها المتغطي بثيابه، قم للصلاة في الليل إلا يسيرًا منه. قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى تَصِلَ إلى الثلث، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين، واقرأ القرآن بتُؤَدَة وتمهُّلٍ مبيِّنًا الحروف والوقوف.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
1- يا أيها المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي خوفًا مما رآه من صورة عبدنا جبريل عليه السلام؛ حيث رآه على صورته الحقيقية التي خلقه الله عليها.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com
يا أيها المُتَلَفِّف بثيابه (يعني: النبي صلى الله عليه وسلم).
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
بدأ جل وعلا بنداء نبيه ﷺ بهذا النداءِ الذي فيه تلطُّفٌ ومؤانَسةٌ له، فقال: يا أيها المتغطِّي بفراشه دَعِ التغطِّيَ والتلفُّف. وقد جاء في صحيحَي البخاريِّ ومسلمٍ[117] أنَّ النبيَّ ﷺ لما جاءه جبريلُ، وهو يتعبَّد ربه في غارِ حِرَاءٍ، وأنزَلَ عليه: ﴿ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ﴾ [العلق:١]، رجَعَ إلى زوجِهِ خديجةَ، وهو يرتعِدُ مِن رهبةِ الموقفِ الذي لم يَمُرَّ بمثله، فقال لها: زمِّلوني زمِّلوني، لقد خَشِيتُ على نَفْسي، ثم أخبَرَها بالخبر، فكان منها التثبيتُ والتطمين، ثم غطَّته بقطيفة، فتزمَّل بها، أي: التَفَّ بها.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com
النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net