الممتحنة ٦٠:٥

ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا بعذابك لنا أو تسلط الكافرين علينا فيفتنونا عن ديننا، أو يظهروا علينا فيُفتنوا بذلك، ويقولوا: لو كان هؤلاء على حق، ما أصابهم هذا العذاب، فيزدادوا كفرًا، واستر علينا ذنوبنا بعفوك عنها ربنا، إنك أنت العزيز الذي لا يغالَب، الحكيم في أقواله وأفعاله.

5- ربنا لا تجعلنا سببًا في حصول فتنة للذين كفروا، فلا توقع بنا من البلاء الظاهر ما يظنون به أننا على باطل وأنهم على الحق، أو تسلطهم علينا فيفتنونا في ديننا، واغفر لنا ذنوبنا، إنك أنت العزيز الذي لا يُغلب، الحكيم في حكمك وشرعك.

ربنا لا تُصَيِّرنا فتنة للذين كفروا بأن تسلطهم علينا فيقولوا: لو كانوا على حق لما سُلِّطنا عليهم، واغفر لنا ربنا ذنوبنا، إنك أنت العزيز الذي لا يُغْلب، الحكيم في خلقك وشرعك وقدرك.

وأمرَهَم سبحانه أيضًا أنْ يقُولوا في دعائِهم: ربَّنا، لا تجعلنا فتنةً للذين كفروا بأن يَظْهَروا علينا، فيعذِّبونا ويفتنونا عن ديننا، فيظنُّوا أنهم على الحق، واغفِرْ لنا -يا ربِّ- ذنوبَنَا وسيِّئاتِنا وتقصيرَنا في عبادتك، ربَّنا إنك أنت العزيزُ الغالبُ الذي قهَرَ كلَّ شيء، الحكيمُ الذي يضَعُ الأشياءَ في مواضعها. والمقصودُ من هذه الآية: هو النهيُ الشديدُ عن موالاةِ الكفَّارِ والمشرِكينَ وغيرهم من أعداء الملَّة، أو محبَّتِهم، كما أنها أثنت على الخليلِ ومَنْ معه من المؤمنين؛ لأنه تبرَّأ من قومِهِ المشركين بما فيهم أبوه.