انتقل إلى المحتوى
السورة ٢٤ · الآية ٦٣

النور ٢٤:٦٣

لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا ۚ قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا ۚ فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

تفسير

لا تقولوا -أيها المؤمنون- عند ندائكم رسول الله: يا محمد، ولا يا محمد بن عبد الله، كما يقول ذلك بعضكم لبعض، ولكن شرِّفوه، وقولوا: يا نبي الله، يا رسول الله. قد يعلم الله المنافقين الذين يخرجون من مجلس النبي صلى الله عليه وسلم خفية بغير إذنه، يلوذ بعضهم ببعض، فليَحْذَر الذين يخالفون أمر رسول الله أن تنزل بهم محنة وشر، أو يصيبهم عذاب مؤلم موجع في الآخرة.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

63- لا تقولوا -أيها المؤمنون- عند مناداة الرسول ﷺ: يا محمد، أو يا ابن عبد الله، كما ينادي بعضكم بعضًا، بل عظِّموه، وقولوا: يا نبيَّ الله، أو يا رسولَ الله، وإذا دعاكم إلى أمرٍ من الأمور، فلا تتأخروا عن إجابته، بل بادروا إليها؛ فإن طاعته واجبة، ولا تجعلوا دعاءه لكم كدعاء بعضكم بعضًا فيما اعتدتموه من شؤونكم، إن الله تعالى عليم بحال هؤلاء المنافقين الذين يخرجون من مجلس النبي ﷺ خفيةً بغير إذنه، يستتر بعضهم ببعض، فليَحْذَر هؤلاء المنافقون الذين يخالفون أمر رسول الله ﷺ ويصدون الناس عن دعوته أن تنزل بهم محنة وشر يترتب عليه افتضاح أمرهم، وانكشاف سرهم، أو يصيبهم عذاب موجع شديد الإيلام في الآخرة.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com

تفسير

شَرِّفُوا - أيها المؤمنون - رسول الله، فإذا ناديتموه فلا تنادوه باسمه مثل: يا محمد، أو باسم أبيه مثل: يا ابن عبد الله، كما يفعل بعضكم مع بعض، ولكن قولوا: يا رسول الله، يا نبيّ الله، وإذا دعاكم لأمر عام فلا تجعلوا دعوته كدعوة بعضكم بعضًا في الأمور التافهة عادة، بل سارعوا إلى الاستجابة لها، فإن الله يعلم الذين ينصرفون منكم خفية دون إذن، فليحذر الذين يخالفون أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يصيبهم الله بمحنة وبلاء، أو يصيبهم بعذاب موجع لا صبر لهم عليه.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

ثم نهى جل وعلا عباده المؤمنين عند نداء الرسول ﷺ أن يقولوا له: يا محمد، أو يا محمد بن عبد الله، كما ينادي بعضكم بعضًا، ولكنْ يجب عليكم أن تقولوا عند ندائه: يا رسول الله، أو يا نبي الله، ثم أخبَرَ سبحانه أنه عليمٌ بالمنافقين الذين يخرجون من مجلس النبي ﷺ خُفْيةً بغير إذنه، يستتر بعضهم ببعض حتى يخرجوا جميعًا، فليحذر الذين يخالفون أمر رسول الله ﷺ أن يصيبهم بلاءٌ وكَرْبٌ، ويُقذَفَ الشرك في قلوبهم، أو يصيبهم شرٌّ وعذاب أليم موجع في الآخرة.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com

التفاسير
النور

النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net