انتقل إلى المحتوى
السورة ١٨ · الآية ٤٥

الكهف ١٨:٤٥

وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَـٰحُ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقْتَدِرًا

تفسير

واضرب أيها الرسول للناس -وبخاصة ذوو الكِبْر منهم - صفة الدنيا التي اغترُّوا بها في بهجتها وسرعة زوالها، فهي كماء أنزله الله من السماء فخرج به النبات بإذنه، وصار مُخْضرًّا، وما هي إلا مدة يسيرة حتى صار هذا النبات يابسًا متكسرًا تنسفه الرياح إلى كل جهة. وكان الله على كل شيء مقتدرًا، أي: ذا قدرة عظيمة على كل شيء.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

45- واضرب -أيها الرسول- للمُغترين بالدنيا مثلًا: مثل الحياة الدنيا التي اغتروا بها في بهجتها وسرعة انقضائها وزوال هذا الحسن والنضارة كمثل ماء المطر أنزلناه بقدرتنا من السماء، فامتزج بهذا الماء نبات الأرض فنبت به، وصار مُخضرًّا بهيجًا يعجب الناظرين إليه، وما هو إلا وقت قليل حتى صار هذا النبات متكسرًا متفتتًا يابسًا تحمل الريح أجزاءه إلى كل جهة فتذهب به حيث شاءت وكيف شاءت، ثم تعود الأرض كما كانت بعد اخضرارها وشدتها وحسنها، وكان الله على كل شيء مقتدرًا لا يعجزه شيء، فهو صاحب القدرة العظيمة.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com

تفسير

واضرب - أيها الرسول - للمُغْتَرِّين بالدنيا مثلًا، فمثلها في زوالها وسرعة انقضائها مثل ماء مطر أنزلناه من السماء، فنبت بهذا الماء نبات الأرض وأَيْنَع، فأصبح هذا النبات متكسرًا متفتتًا، تحمل الرياح أجزاءه إلى نواح أخرى، فتعود الأرض كما كانت، وكان الله على كلّ شيء مقتدرًا، لا يعجزه شيء، فيحيي ما شاء، ويفني ما شاء.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

ثم أمَرَ جل وعلا نبيه ﷺ أن يبيِّن لقومه أن هذه الحياة الدنيا تشبه في زهرتها وبهجتها، ثم سرعة ذُبُولها وزوالها: الأرضَ الطيبةَ إذا نزَلَ عليها الغيث، فأنبتت وأزهرت، وصار نباتها يُعجِبُ الناظرين إليه، ثم بعد زمن يسير يذبُلُ وييبسُ ويتحوَّل إلى غثاء تنثره الرياح في كل اتجاه، وهكذا الإنسان يبدأ شابًّا نشيطًا يافعًا يقارِعُ أقرانه ويتفوَّق عليهم، وربما استكبَرَ وتجبَّر، وما هي إلا أيام يسيرة، فإذا به يصاب بمرضٍ أو تلفِ مالٍ أو كِبَرِ سِنٍّ؛ فيذهب الشباب والسرور والغرور، ثم تأتيه المنية، فلا يكون معه في قبره إلا صالح عمله أو سيِّئة، عندها يبدأ الندم ولات حين مندم، واعلموا أن الله على كل شيء قدير، له القدرةُ العظيمةُ المطلَقةُ التي لا تدركها أي قدرة.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com

التفاسير
الكهف

النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net