انتقل إلى المحتوى
السورة ١٨ · الآية ٣١

الكهف ١٨:٣١

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَـٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِّن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۚ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا

تفسير

أولئك الذين آمنوا لهم جنات يقيمون فيها دائمًا، تجري من تحت غرفهم ومنازلهم الأنهار العذبة، يُزَيَّنون فيها بأساور الذهب، ويَلْبَسون ثيابًا ذات لون أخضر نسجت من رقيق الحرير وغليظه، يتكئون فيها على الأسِرَّة المزدانة بالستائر الجميلة، نِعْمَ الثواب ثوابهم، وحَسُنتِ الجنة منزلا ومكانًا لهم.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

31- أولئك الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات يقيمون فيها إقامة دائمة تجري من تحت قصورهم ومنازلهم الأنهار، يُزَيَّنون في تلك الجنات بأساور الذهب على سبيل التكريم، ويلبسون فيها ثيابًا خضرًا من رقيق الحرير وغليظه، ويتكئون في الجنات على الأسرة المزينة بالستائر الجميلة، نعم الثواب الذي وعد الله به العاملين للجنة ثوابهم، وحسنت الجنة لهم منزلًا ومكانًا يقيمون فيه ويتمتعون بما فيها مما تشتهيه الأنفس وتلذ الأعين.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com

تفسير

أولئك الموصوفون بالإيمان وفعل الأعمال الصالحات لهم جنات إقامة يقيمون فيها أبدًا، تجري من تحت منازلهم أنهار الجنة العذبة، يزيّنون فيها بأسورة من ذهب، ويلبسون ثيابًا خضرًا من رقيق الحرير وغليظه، يتكئون على الأسرة المزيّنة بالستائر الجميلة، حَسُن الثواب ثوابهم، وحَسُنت الجنة منزلًا ومقامًا يقيمون فيه.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com

تفسير

ثم أخبَرَ سبحانه أن أولئك الموصوفين بالإيمان والعمل الصالح، لهم جنَّاتٌ كثيرةُ الأشجار، يقيمون فيها إقامة دائمة لا يتحوَّلون عنها؛ من حُسْنِ هذه الجنات وبهائها: أنها تجري من تحتها الأنهار، وتنساب من تحت المنازل والأشجار والغرف، وأهلُها يزيَّنون فيها بلُبْسِ أساور الذهب، ويلبسون أيضًا ثيابًا خضراء جميلة نُسِجَتْ من رقيق الحرير وغليظه، وهم فيها متكئون على سرر مزيَّنة بستائر جميلة، نِعْمَ الثوابُ ما هم فيه من النعيم الدائم الذي لا ينقطع، وحَسُنَتْ هذه الجنة مرتفقًا يرتفقون فيها، ويتمتعون بحُلُيِّها وثيابها، وطعامها وشرابها وحُورها، ورضوان الله فيها؛ نسأل الله الكريم من فضله.

هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com

التفاسير
الكهف

النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net