يونس ١٠:٥٧
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
يا أيها الناس قد جاءتكم موعظة من ربكم تذكِّركم عقاب الله وتخوفكم وعيده، وهي القرآن وما اشتمل عليه من الآيات والعظات لإصلاح أخلاقكم وأعمالكم، وفيه دواء لما في القلوب من الجهل والشرك وسائر الأمراض، ورشد لمن اتبعه من الخلق فينجيه من الهلاك، جعله سبحانه وتعالى نعمة ورحمة للمؤمنين، وخصَّهم بذلك; لأنهم المنتفعون بالإيمان، وأما الكافرون فهو عليهم عَمَى.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic Language - At-Tafsir Al-Muyassar. Issued by the King Fahd Complex for Printing the Holy Quran in Madinah الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
57- يا أيها الناس قد جاءكم القرآن فيه تذكير من ربكم بالتزام الحق والخير، واجتناب الباطل والشر، بالترغيب والترهيب، بأسلوب يلين القلوب، ويرقق النفوس ويصلح الأخلاق، وفيه دواء لما في القلوب من الجهل والشرك والشك وسائر أمراضها، وفيه إرشاد لطريق الحق، وفيه رحمة للمؤمنين به الموقنين بما فيه.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Yaseer in At-Tafseer. Al-Yaseer in At-Tafseer الإصدار ١.٠.٢٢، ٢٠٢٦-٠٨-١١. QuranEnc.com
يا أيها الناس، قد جاءكم القرآن فيه تذكير وترغيب وترهيب، وهو شفاء لما في القلوب من مرض الشك والارتياب، وإرشاد لطريق الحق، وفيه رحمة للمؤمنين، فهم المنتفعون به.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Arabic language - Al-Mukhtsar in Interpreting the Noble Quran. Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran. Issued by Tafsir Center for Quranic Studies الإصدار ١.٠.٠، ٢٠١٧-٠٢-١٥. QuranEnc.com
هذا نداء من الله جل وعلا لجميع الناس إِنْسِهم وجنِّهم، مسلمهم وكافرهم؛ يخبرهم فيه أنه أنزَلَ عليهم أعظم موعظة، وهو هذا القرآن الذي بين أيديهم، وما اشتمل عليه من الآيات، يذكِّرهم عقاب الله،ويحذِّرهم وعيده، ويُصْلِح أخلاقهم وأعمالهم، ثم بيَّن سبحانه أن في هذا القرآن دواءً لما في القلوب من أمراض الجهل والشرك وغيرها من الأمراض، وهدايةً ورُشْدًا لمن اتبَّعه وتدبَّر آياته واهتدى بهداه، ورحمةً لعباده المؤمنين الذين صدَّقوا بآياته، وآمنوا بما جاء به من العِبَرِ والمواعظ، والأحكام والشرائع، والحلال والحرام، وعملوا بأوامره، واجتنبوا نواهيه. وهذه الآية من آيات الشفاء التي يستعملها الرقاة لشفاء المرضى؛ لأن فيها الهدى والرحمة والشفاء؛ فلله الحمد والشكر على ألطافه ورحمته بعباده، وهي خَيْرٌ من حطام الدنيا مهما كثر.
هذا الإصدار يفسّر كل آية، وليس ترجمة لها. المعنى: Al-Nafahāt al-Makkiyyah, by Muhammad bin Salih al-Shawi. The Makkan Breezes in Interpreting the Book of the Lord of the Creation by Sheikh Muhammad bin Salih al-Shawi. الإصدار ١.٠.٠، ٢٠٢٥-١٢-١٧. QuranEnc.com
النص العربي هو نص «تنزيل» بلا تغيير. والمعاني طبعات ناشريها بلا تغيير، ولم يراجعها مراجعو سبيل بعد. العربية: نص مشروع «تنزيل» بالرسم العثماني، الإصدار ١٫١. المصدر: tanzil.net