انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الأعراف
السورة ٧

الأعراف

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ١٨١

وَمِمَّنْ خَلَقْنَآ أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِٱلْحَقِّ وَبِهِۦ يَعْدِلُونَ ١٨١

{181} Yaani, na katika jumla ya wale tuliowaumba kuna umma wema, wakamilifu wao wenyewe, wenye kuwakamilisha wengineo, wanajiongoza wao wenyewe kwa haki na wengineo. Kwa hivyo wanaijua haki, na wanaifanyia matendo, na wanaifundisha, na wanailingania na katika kuitendea matendo, "na kwayo wanafanya uadilifu;" baina ya watu katika hukumu zao wanapohukumu katika mali, na damu, na haki mbalimbali, na maneno na yasiyokuwa hayo. Na hao ndio maimamu wa uwongofu na taa za giza, nao ndio ambao Mwenyezi Mungu amewaneemesha kwa Imani, na matendo mema, na kuusiana haki, na kuusiana subira, nao ndio wakweli ambao vyeo vyao vinafuata cheo cha utume, nao katika nafsi zao wana vyeo tofauti tofauti, kila mmoja kulingana na hali yake na cheo chake. Basi utukufu ni wa yule anayemteua amtakaye kwa rehema zake, na Mwenyezi Mungu ni Mwenye fadhila kubwa.