الملك
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
قُلْ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ءَامَنَّا بِهِۦ وَعَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ٢٩
{29} Na kutokana na kusema kwao: 'Hakika wao wako kwenye uwongofu, naye Mtume amepotea' na wakairudia na kuiendeleza, na wakajadili juu yake na wakapigana vita. Basi Mwenyezi Mungu akamwamrisha Mtume wake kuwajulisha kuhusu hali yake na hali ya wafuasi wake, ambayo kwayo uwongofu wao na uchamungu wao utadhihirika kwa kila mtu, ambayo ni kwamba waseme, "tunamuamini Yeye, na juu yake tunategemea." Na imani inajumuisha kusadiki kwa ndani na matendo ya ndani na nje. Na kwa kuwa kupatikana kwa matendo na ukamilifu wake kunasimama juu ya kumtegemea Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu akachagua suala la kumtegemea kati ya matendo mengine yote. Vinginevyo, huko pia kunaingia katika imani, na ni miongoni mwa mahitaji yake, kama alivyosema Mwenyezi Mungu: "Na mtegemeeni Mwenyezi Mungu ikiwa nyinyi ni Waumini." Kwa hiyo, ikiwa hii ndiyo hali ya Mtume na hali ya waliomfuata, nayo ndiyo hali inayotakiwa ili mtu afaulu na kupata furaha kunategemea juu yake, na hali ya maadui zake ni kinyume chake, kwani wao hawana imani wala kumtegemea Mwenyezi Mungu, basi kwa hilo inajulikana ni nani yuko kwenye uwongofu na ni nani yuko katika upotofu ulio wazi.